Буддизм
                Учение Старцев
 
«
Тхеравада.ру    
   
 

 
  ٭
.

Дантика и слон
Тхиг 3.4

 
редакция перевода: 25.02.2011
Перевод с английского: SV

источник:
www.accesstoinsight.org

Возвращаясь из уединенья с Вершины Грифов,
Увидела слона, что искупался и выходил на берег.
Погонщик взял свой острый прут
И приказал слону согнуть колено,
И на послушного слона взобрался он.

И я увидела, что приручение
Может с неусмирённым сделать –
Склонился он под волею хозяина.

Так я настроила внимание вовнутрь,
Ушла в лесные дебри,
И клянусь, приказывала своему уму,
Тренировала.






.
٭
© theravada.ru – при копировании материалов
просьба ставить прямую ссылку на наш сайт.