Буддизм
                Учение Старцев
 
«
Тхеравада.ру    
   
 

 
  ٭
.

Нагита
Тхаг 1.86

 
редакция перевода: 07.05.2011
Перевод с английского: SV

источник:
www.accesstoinsight.org

Вне этого пути,
Путь многих,
Кто учит другому,
Что не ведёт к Освобождению,
В отличие от него:
Благословенный
Наставляет общину,
Правдиво раскрывая ладони своих рук1.










1 Здесь отсылка к тому факту, что Будда "не имел ничего в зажатом кулаке учителя" – то есть не скрывал каких-то тайн Учения (см. ДН 16)


.
٭
© theravada.ru – при копировании материалов
просьба ставить прямую ссылку на наш сайт.