[Благословенный
сказал]: «Монахи, подобно тому как среди всех ароматных сердцевин
дерева [сердцевина] красного сандалового дерева считается наивысшей
в отношении аромата, точно так же среди всех состояний, ведущих
к просветлению, качество мудрости считается наивысшим среди них
в отношении достижения просветления.
И каковы, монахи, качества, что ведут к просветлению?
* Качество
веры, монахи
– это качество, ведущее
к просветлению.
* Качество
усердия, монахи
– это качество, ведущее
к просветлению.
* Качество
осознанности, монахи
– это качество, ведущее
к просветлению.
* Качество
сосредоточения, монахи
– это качество,
ведущее к просветлению.
* Качество
мудрости, монахи
– это качество, ведущее
к просветлению.
Монахи,
подобно тому как среди всех ароматных сердцевин дерева [сердцевина]
красного сандалового дерева считается наивысшей в отношении
аромата, точно так же среди всех состояний, ведущих к просветлению,
качество мудрости считается наивысшим среди них в отношении
достижения просветления».
|