Кодхана сутта: Злая :: Саньютта Никая 37.5

Буддизм
Учение Старцев

Тхеравада.ру

◄ ₪		٭
.

Кодхана-сутта: Злая
СН 37.5

редакция перевода: 06.06.2025
Перевод с английского: SV

источник:
"Samyutta Nikaya by Bodhi, p. 1287"

И тогда достопочтенный Ануруддха подошёл к Благословенному, поклонился ему, сел рядом и сказал: «Уважаемый, божественным глазом, очищенным и превосходящим человеческий, я вижу, как женщины, с распадом тела, после смерти, перерождаются в состоянии лишений, в несчастливом уделе, в нижних мирах, [даже] в аду. Сколькими качествами наделена женщина, уважаемый, что она перерождается так?»

«Когда, Ануруддха, женщина наделена пятью качествами, то с распадом тела, после смерти, перерождаются в состоянии лишений, в несчастливом уделе, в нижних мирах, [даже] в аду. Какими пятью? Она:

* не имеет [качества] веры,
* бесстыдная,
* не боится совершения плохих поступков,
* злая,
* немудрая.

Когда женщина наделена этими пятью качествами, она перерождается в состоянии лишений, в несчастливом уделе, в нижних мирах, [даже] в аду».

◄

▲