| [Благословенный
сказал]: «Монахи, то, что не является вашим – отпустите это. Это
отпускание станет причиной вашего счастья и благополучия. И что
не является вашим? Формы не являются вашими – отпустите их. Это
отпускание станет причиной вашего счастья и благополучия.
Звуки не являются вашими…
Запахи не являются вашими…
Вкусы не являются вашими…
Тактильные ощущения не являются вашими…
Ментальные феномены не являются вашими – отпустите их. Это отпускание
станет причиной вашего счастья и благополучия.
Как вы думаете,
монахи: если бы кто-нибудь собирал бы или сжигал бы или делал
что пожелает с этой травой, ветками, хворостом и листьями в
этой роще Джеты, могли бы вы подумать так: «Это нас этот человек
собирает, сжигает, делает что пожелает!»?
«Нет, Учитель.
И почему? Потому что всё это – это не мы, и это не наше».
«Точно
также, монахи, формы не являются вашими… звуки... запахи...
вкусы... тактильные ощущения... ментальные феномены не являются
вашими – отпустите их. Это отпускание станет причиной вашего
счастья и благополучия».
|