Чатудхату-сутта: Четыре элемента СН 14.30

редакция перевода: 13.03.2025 Перевод с английского: SV источник: "Samyutta Nikaya by Bodhi, p. 645"

Однажды Благословенный проживал в Саваттхи, в роще Джеты, в парке Анатхапиндики. Там он обратился к монахам: «Монахи!» «Да, уважаемый» – отвечали монахи. Благословенный сказал: «Монахи, есть эти четыре элемента. Какие четыре? * элемент земли, * элемент воды, * элемент огня, * элемент воздуха. Таковы четыре элемента1».

↑

1

Комментарий толкует каждый элемент путём объяснения его физической функции или характеристики. Элемент земли – это свойство твёрдости материи. Элемент воды – это свойство сцепления материи. Элемент огня – свойство температуры материи. Элемент воздуха – свойство движения и расширения материи.

.

◄

▲

٭

© theravada.ru – при копировании материалов просьба ставить прямую ссылку на наш сайт.