Буддизм
                Учение Старцев
 
«
Тхеравада.ру    
   
 

 
  ٭
.

Саббапариннья сутта: Понимание Всего
Ити 1.7

 
редакция перевода: 07.04.2014
Перевод с английского: SV

источник:
www.accesstoinsight.org

Так было сказано Благословенным, сказано Арахантом, и так я слышала:

«Монахи, тот, кто полностью не познал и не понял Всего1, чей ум не был отмыт от страсти к этому, не отбросил этого, тот не способен положить конец страданиям. Но тот, кто полностью познал и понял Всё, чей ум был отмыт от страсти к этому, отбросил это, тот способен положить конец страданиям». Таково значение того, что сказал Благословенный. И в отношении этого было сказано:

«Зная Всё вокруг,
Не влекомый страстью
К чему бы то ни было:
Он, постигнув Всё,
Вышел за пределы
Всяческого страдания».

Это также было сутью того, что сказал Благословенный, и так я слышала.

 


1 "Всё" означает шесть чувств (зрение, слух, обоняние, осязание, вкус, познание) и соответствующие им объекты.


.
٭
© theravada.ru – при копировании материалов
просьба ставить прямую ссылку на наш сайт.