Буддизм
                Учение Старцев
 
«
Тхеравада.ру    
   
 

 
  ٭
.

Кампейянага-чария: Поведение Кампейянаги
Чп 13


редакция перевода: 22.11.2022
Перевод с пали: П. Ежак


Когда я был Кампейянагой1, обладающим огромными сверхъестественными силами,
Тогда также я был последователем Дхаммы, полностью соблюдающим обеты.

Тогда также меня последователя Дхаммы, соблюдающего упосатху,
Поймал змеелов и показывал у ворот дворца.

В соответствии с его мыслями, что мой цвет должен быть синим, желтым или красным,
Как он желал, так я менял свой цвет.

Я мог превратить твердую землю в воду, и воду в твердую землю;
Что касается его, разозлившись, я бы мгновенно превратил его в пепел.

Если бы я был во власти ума, я нарушил бы нравственность.
Нарушив нравственность, не обрёл бы высшее благо.

Без сомнения разрушив тело, на месте разбившись на части,
Даже развеянный словно шелуха, я не нарушил бы нравственность.



1 П. Ежак: См. Кампейя джатака (№ 506).



.
٭
© theravada.ru – при копировании материалов
просьба ставить прямую ссылку на наш сайт.