Дутияиддхипада-сутта: Основы сверхъестественных сил (II) АН 5.68

редакция перевода: 16.07.2025 Перевод с английского: SV источник: "Anguttara Nikaya by Bodhi, p. 695"

[Благословенный сказал]: «Монахи, до моего просветления, пока я всё ещё был не полностью просветлённым бодхисаттой, я развивал и взращивал пять вещей. Какие пять? (1) Я развивал и взращивал основу сверхъестественной силы, которая наделена сосредоточением из-за желания и формирователей старания. (2) Я развивал и взращивал основу сверхъестественной силы, которая наделена сосредоточением из-за усердия и формирователей старания. (3) Я развивал и взращивал основу сверхъестественной силы, которая наделена сосредоточением из-за ума и формирователей старания. (4) Я развивал и взращивал основу сверхъестественной силы, которая наделена сосредоточением из-за исследования и формирователей старания. (5) Сам энтузиазм [осуществлять это] являлся пятым. Поскольку я развил и взрастил эти пять вещей – c энтузиазмом как пятой [из них], то, поскольку было для этого подходящее основание, я был способен реализовать любое состояние, реализуемое прямым знанием, к какому бы из них я ни направил свой ум. Если я желал: «Будучи одним, пусть я стану многими… 1 – я был способен реализовать это, ведь было для этого подходящее основание... Если я желал: «Пусть за счёт уничтожения пятен [умственных загрязнений] здесь и сейчас я войду в незапятнанное запятнанное освобождение ума, освобождение мудростью и буду пребывать в них, реализовав эти состояния для себя посредством прямого знания“ – я был способен реализовать это, ведь было для этого подходящее основание».

↑

1

Перечисляются все сверхспособности, упомянутые в АН 5.23.

.

◄

▲

٭

© theravada.ru – при копировании материалов просьба ставить прямую ссылку на наш сайт.