Буддизм
                Учение Старцев
 
«
Тхеравада.ру    
   
 

 
  ٭
.

Патхама асекха сутта: Тот, кто окончил тренировку (I)
АН 10.111

 
редакция перевода: 23.10.2013
Перевод с английского: SV

источник:
"Anguttara Nikaya by Bodhi, p. 1491"

И тогда некий монах подошёл к Благословенному, поклонился ему, сел рядом и сказал: «Учитель, «тот, кто окончил тренировку; тот, кто окончил тренировку» – так говорят. В каком смысле, Учитель, говорится о ком-либо, что он окончил тренировку?»
«Монах, вот монах обладает (1) правильными воззрениями того, кто окончил тренировку. Он обладает (2) правильным устремлением… (3) правильной речью… (4) правильными действиями… (5) правильными средствами к жизни… (6) правильным усилием… (7) правильной осознанностью… (8) правильным сосредоточением… (9) правильным знанием… (10) правильным освобождением того, кто окончил тренировку.
Вот в каком смысле этот монах окончил тренировку».



.
٭
© theravada.ru – при копировании материалов
просьба ставить прямую ссылку на наш сайт.