| В
Саваттхи. И тогда один монах слишком часто общался с семьями.
Другие монахи сказали ему: «Достопочтенному не стоит слишком часто
общаться с семьями». Но хотя он получил от них такой упрёк, он
не прекратил [подобного поведения]. И тогда группа монахов отправилась
к Благословенному, они поклонились ему, сели рядом и рассказали
обо всём Благословенному. [Он сказал]:
«Монахи,
как-то раз кошка стояла в проёме [между домами] или у сточной
канавы или у мусорной корзины, поджидая маленькую мышку и думая
так: «Когда эта маленькая мышка выползет в поисках еды, я тут
же схвачу её и съем». И затем та маленькая мышка выползла в
поисках еды, а кошка схватила её и в спешке проглотила, не разжевав.
И тогда та маленькая мышка съела кишки и брыжейку кошки, и тогда
кошка повстречала смерть и смертельные муки.
Точно
также, монахи, бывает так, когда некий монах одевается рано
утром, берёт чашу и одеяние и входит в деревню или город собирать
подаяния, не охраняя тело, речь и ум, не установив осознанность,
будучи несдержанным в органах чувств. Там он видит легко одетую,
легко облачённую женщину, и похоть вторгается в его ум. С наводнённым
похотью умом он встречает смерть или смертельные мучения, потому
что это, монахи, называется смертью в Дисциплине Благородных:
когда кто-либо оставляет [монашескую] тренировку и возвращается
к низшей жизни [мирянина]. А это [называется] смертельными муками:
когда кто-либо совершает омрачённый проступок, в отношении которого
позволительно исправление1.
Поэтому,
монахи, вот как вы должны тренировать себя: «Мы будем входить
в деревню или в город за сбором подаяний, охраняя тело, речь,
и ум, установив осознанность, будучи сдержанными в наших органах
чувств». Вот как вы должны тренировать себя».
|