| В
Саваттхи. [Благословенный сказал]: «Монахи, ужасны и опасны приобретения,
уважение и похвала – мучительные, отвратительные, препятствующие
достижению непревзойдённой защиты от подневольности.
Представьте,
как если бы рыбак бросил крюк с наживкой в глубокое озеро, и
ищущая пищу рыба проглотила бы его. Эту рыбу, проглотившую рыбацкий
крюк, ожидала бы беда и несчастье, и рыбак мог бы сделать с
ней всё, что пожелает.
Рыбак, монахи – это обозначение Злого Мары. Крюк с наживкой – это обозначение
приобретений, уважения и похвалы. Любой монах, который довольствуется
и наслаждается возникшими приобретениями, уважением и похвалой,
зовётся монахом, который проглотил крюк с наживкой, который
встретил беду и несчастье, и Злой Мара может делать с ним всё,
что пожелает. Настолько ужасны и опасны приобретения, уважение
и похвала – мучительные, отвратительные, препятствующие достижению
непревзойдённой защиты от подневольности.
Поэтому,
монахи, вот как вы должны тренировать себя: «Мы отбросим возникшие
приобретения, уважение и похвалу и не позволим возникшим приобретениям,
уважению и похвале утвердиться в завладении нашими умами». Так
вы должны тренировать себя».
|