Так
было сказано Благословенным, сказано Арахантом, и так я слышала:
«Монахи,
я не вижу каких-либо иных оков помимо жажды, скованные которыми,
существа продолжают блуждать и скитаться [в круговерти перерождений]
в течение долгого-долгого времени. Скованные оковами жажды,
существа блуждают и скитаются в течение долгого-долгого времени».
Таково значение того, что сказал Благословенный. И в отношении
этого было сказано:
«Со своим
спутником жаждой,
Человек блуждает долгое-долгое время.
Ни в этом теперешнем виде,
Ни в каком-либо ином,
Он не выходит за пределы скитаний.
Зная этот изъян – эту жажду,
Что приносит страдания –
Свободный от жажды, лишённый цепляния,
Осознанный монах живёт на подаяниях».
Это также было сутью
того, что сказал Благословенный, и так я слышала.
|