От
переводчика
Данная
книга представляет собой сборник коротких высказываний одного
из известнейших учителей Тхеравады из Тайланда - Аджана
Чаа. Книга разделена на главы по темам, однако вы также
можете использовать режим «случайной выборки» (₪),
чтобы листать цитаты в случайном порядке.
Данная подборка его цитат отражает не только тему страдания и
медитативной практики, но также нравственность, прозрение в непостоянство,
безличность и так далее.
Предисловие
Составлено
и отредактировано
«Садом Дхаммы»
Подготовлено
для интернет-издания
буддийским монастырем Абхаягири
Однажды
некий мирянин, пришедший к Аджану Чаа, спросил его – кто есть
Аджан Чаа? Аджан Чаа видя, что в духовном плане этот человек
не очень развит, указав на себя, сказал – «Вот Аджан Чаа».
В другом случае, кто-то ещё задал Аджану Чаа тот же самый вопрос.
Однако на сей раз, видя, что умственная способность вопрошающего
в понимании Дхаммы была достаточно высока, ответил, произнеся
- «Аджан Чаа? Здесь нет Аджана Чаа».
Этот сборник состоит из выдержек, взятых из следующих книг:
«Бодхиньяна», «Вкус Свободы», «Неподвижный лесной пруд», «Самадхи
Бхавана», «Видение Пути», «Живая Дхамма», «Пища для Сердца»,
«Достопочтенный Отец», «Жизнь с Аджаном Чаа». Некоторые выдержки
взяты из неопубликованных до сих пор частных записей.
Введение
Когда
бы люди ни говорили Аджану Чаа, что они находят невозможным
практиковать, живя в обществе, тогда бывало, он спрашивал их,
«Если бы я ударил вас в грудь горящей палкой, вы бы, в самом
деле, сказали бы что страдаете? Вы не можете убежать от общества,
ибо вы живете в нем». Ответ Аджан Чаа мало чем отличается от
притчи Будды об отравленной стреле. Будда рассказывает о человеке
в которого попала стрела и он никому не позволяет вытащить эту
стрелу до тех пор пока не получит ответы на все свои вопросы
об этой стреле, луке и лучнике. Единственная трудность здесь
в том, что раненный человек, скорее всего, умрет, прежде чем
сможет получить ответы на все свои вопросы. То, что этот раненый
человек должен был понять так это, то, что он страдает и умирает
и что ему без промедления нужно с этим что-нибудь делать.
Аджан Чаа
подчеркивал неоднократно этот момент в своем учении: вы страдаете;
делайте что-то с этим прямо сейчас! Он не тратил много времени
говоря о мире, мудрости или Ниббане, а скорее говорил о том
как практиковать непрерывное осознавание того что происходит
в пределах тела и ума в настоящий момент, учась тому как просто
наблюдать и отпускать. Медитация, как он говорил, это не приобретение
вещей, а избавление от них. Даже когда спрашивали об умиротворении,
которого можно достичь благодаря практике, он мог вместо этого
говорить о замешательстве, смятении от которого, как он объяснял,
в первую очередь необходимо избавиться, умиротворение – это
конец смятения и запутанности.
Это собрание
размышлений не только о страдании и медитативной практике, но
также и о том, как преподать нам некоторое понимание непостоянства,
добродетели, отсутствия «я» и т.д. Мы надеемся, что читатель
в моменты уединенного размышления, воспользуется этой маленькой
книгой как своим спутником и «добрым другом», и возможно получит
проблеск того, что есть «не – Аджан Чаа», который имел обыкновение
говорить, – «Я всегда говорил о вещах, которые необходимо развивать
и которые необходимо оставить, но в действительности, здесь
нет «ничего», что нужно развивать и «ничего», что нужно оставить».
|